ब्रिक्स समिट के दौरान भारत के प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने कहा, तीन महीने में रूस का मेरा दूसरा दौरा हमारी गहरी दोस्ती दर्शाता है। रूस के राष्ट्रपति व्लादिमीर पुतिन ने द्विपक्षीय बैठक के दौरान कहा कि मॉस्को और नई दिल्ली के बीच संबंध “विशेष रूप से विशेषाधिकार प्राप्त” हैं और “गति से विकसित हो रहे हैं।” इस बैठक में एक हल्का पल तब आया जब पुतिन ने कहा कि उन्हें लगा कि पीएम मोदी उनकी टिप्पणियों को अनुवाद के बिना समझेंगे क्योंकि दोनों देशों के बीच “गहरा” संबंध है। पुतिन ने ब्रिक्स समिट के दौरान कहा, “हमारे संबंध इतने करीब हैं कि मुझे लगा आप बिना अनुवाद के मुझे समझेंगे।” इस टिप्पणी पर पीएम मोदी मुस्कुराए, जिन्हें पुतिन ने कई मौकों पर अपना “अच्छा दोस्त” कहा है। पुतिन के जवाब में पीएम मोदी ने कहा, “पिछले तीन महीने में रूस का मेरा दौरा हमारे निकट समन्वय और गहरी दोस्ती दर्शाता है। जुलाई में मॉस्को में हुई वार्षिक शिखर बैठक ने हमारे सहयोग को सभी क्षेत्रों में मजबूत किया है।”
